«Саратовские страдания 2014». Конкурсная программа. Документальные фильмы. Сеанс №6

Конкурсная программа Одиннадцатого Международного телекинофестиваля документальной мелодрамы «Саратовские страдания». Сеанс №6.

В программе:


«Война против женщин» (Испания – США, 2014, 52 мин.)

Авторы сценария: Эрнан Зин,  Анна Пинкус. Режиссёр и оператор: Эрнан Зин.

Три года съёмок в десяти разных странах были обязаны сделать этот фильм самым амбициозным фильмом об изнасиловании, как орудии военного произвола. До сих пор об этом умалчивали, что не давало возможности помочь жертвам и наказать преступников.

Продюсер: Эрнан Зин

«Дель и его Предел» (Россия, 2014, 64 мин.)

Автор сценария и режиссёр: Елена Ласкари. Операторы: Анна Артемьева, Полина Разина.

Однажды режиссёр с немецкой фамилией Дель прочитал  у Салтыкова-Шедрина, что «Скопин — это такой город, где всякому человеку жить незачем». И тогда ему пришла в голову мысль создать в маленьком провинциальном  городке в Рязанской области, «где человеку жить незачем», настоящий театр.

Студия-производитель: Точка зрения

Продюсер: Иван Твердовский

«Девять жизней» (Румыния, 2013, 18 мин.)

Автор сценария и режиссёр: Юлия Матей. Оператор: Рэзван Кирилэ.

«Девять жизней» — короткометражный документальный фильм-портрет Александры Подарелу. Главной героине 85 лет, она полна энергии и юмора. Живёт она в старомодной квартире в Клуж-Напоке в Румынии вместе со своими «детьми»: тремя кошками, детской куклой и телефоном. Несмотря на все перипетии судьбы и сожаления, она, кажется, полностью контролирует свою теперешнюю жизнь, с иронией относясь к себе и всему миру. Перед камерой эта смелая пожилая леди свободно делится своими мыслями и воспоминаниями.

Студия-производитель: Babeș-Bolyai University

Продюсер: Юлия Матей

«Превратности перевода» (Россия, 2014, 40 мин.)

Автор сценария и режиссёр: Борис Караджев. Оператор: Сергей Литовец.

Герой фильма Виктор Петрович Голышев — переводчик от Бога. Он блестяще перевёл и сделал доступными для русского читателя многие общепризнанные произведения англоязычной литературы. Между тем, Виктор Петрович относится к своей профессии подчеркнуто буднично. И уж точно совсем не считает свою жизнь киногеничной…

Студия-производитель: КЛИО

Продюсеры: Евгений Голынкин, Павел Одынин

14.09.2014, воскресенье